曼联卡灵顿检会基地的男足一线队大楼改建工程已完成，并在当地时分8月8日举行了揭幕庆典。《泰晤士报》发文先容了曼联检会基地改建后的步调。

全文如下：

刚在曼联改进的卡灵顿检会基地新剪发室剪完头发的达洛特暗示，跟着这座先进概述体的重新洞开，球队如今照旧“莫得任何失败的借口”。

这间位于一线队大楼一层餐厅旁的剪发室，是这次价值5000万英镑升级校正的一部分，指标是饱读吹球员们更多地待在一谈。

在2000年启用时，这里是同类智商中的顶尖水平，但多年下来正如C罗转头时辅导寰球的那样，开采已显老旧。以前15年间诚然进行过局部校正，但全体上已逾期于其他顶级俱乐部。曼联共同通盘者吉姆-拉特克利夫在部分收购证据前的几个月初度巡查基地时，对这里的印象并不好。

拉特克利夫回忆说：“嗅觉像是在病院的地下室，有些阴霾、像迷宫雷同。这是寰宇上最着名的品牌之一，可与好意思味可乐和苹果并列。俱乐部必须在与自己鸿沟和历史相匹配的最高水平上竞争。诚然仅靠寰宇级检会智商不可让咱们坐窝达到这个高度，但这是当代俱乐部的紧要构成部分——而现时咱们领有了它。”

在球场上，曼联距离最高水准还有很长路要走，但他们但愿通过场外的改革，能匡助球队重返巅峰。本次校正加入了高原检会室、寝息舱、干式飘扬舱、红光治愈、高压氧舱以及低温治愈舱等智商，以赶上欧洲精英俱乐部的圭臬。

本赛季季前备战的重心之一便是改革文化、增强凝华力，新大楼的想象也为此就业。包括剪发室和F1模拟器在内的新配套，旨在让球员在基地待更万古分。校正历时一年，想象灵感来自NFL洛杉矶公羊、莱斯特城以及英格兰代表队的圣乔治公园。

大楼布局经由尽心野心，每间会议室和康复区的摆放齐磋议到球员的最好发挥。此前这里被相貌为“阴霾的迷宫”，如今墙面为淡色橡木，增多了窗户和天花板灯，使空间更亮堂清朗。每层楼齐是洞开式布局，主教师阿莫林、足球总监威尔科克斯和CEO贝拉达在洞开空间中办公，周围设有奥密办公室供需要时使用。

他们对智商作念了一些小的改进，使使命主谈主员好像愈加密切地温雅球员，并使智商合妥当代科技水平。新的更强大的更衣室装置了智能小便池，能匡助球员和使命主谈主员判断是否存在脱水情况。这比之前检会基地的作念法更先进——以前每个小便池上方齐会贴一张带有脸色对照表的纸张，用来辅导球员是否脱水。

新大楼进口处设有驰念长久担任理财使命的凯斯-菲普斯的驰念牌，其中心是一座螺旋楼梯，罗列着俱乐部历史上获取的通盘奖杯，但愿球员登上休息区裁汰和用餐时，能被辅导我方为安在这里。

曼联门将汤姆-希顿说：“这嗅觉是俱乐部的一个紧要本领，尤其对咱们球员来说，咱们每天齐在这里。咱们不错讹诈这点不时前进、成立、鼓励，让通盘东谈主保抓一致。”

球员们也参与了想象主见，其中最权贵的条目是修建一派板式网球场，瞻望将在将来几个月完工。至于C罗在2021年转头时月旦的拍浮池？实验照旧蓝本的，不外邻近区域照旧改进，并挖出地基装置了一座HydroWorx水疗池（带有可升至大地高度的水下跑步机和录像分析功能），阁下还新增了冷滚水浸泡池。

达洛特谈到C罗时说：“我信服若是他能看到现时的样式会很可爱。不外总的来说，信息很明确——这家俱乐部值得领有更多。”

精致这次项指标建筑事务所Foster + Partners驱散了措置层的愿景，经由一年在不同智商办公，一线队终于在新赛季英超运行前一周回到了全新家园。

达洛特总结说：“我最可爱的少许是，现时莫得任何借口了。要道在于咱们在球场上的发挥，这将决定咱们的树立以及能否让俱乐部重回巅峰，因为你在这里领有一切，让我方在感情和体格上齐达到最好情状。”